A Academia de Ciências da Áustria e a startup Mistral criaram o Apollo, uma ferramenta de inteligência artificial voltada à recomposição de textos em grego antigo.
O modelo foi treinado com uma base de 600 milhões de palavras retiradas de manuscritos históricos, inscrições e papiros.
A tecnologia funciona no formato de chatbot e está liberada para uso de pesquisadores e integrantes da comunidade acadêmica. O sistema aplica métodos estatísticos e associações temáticas para sugerir termos que preencham lacunas em documentos deteriorados.
De acordo com a Academia de Ciências da Áustria, a nova ferramenta reduz para poucas horas etapas de decifração textual que antes demandavam anos de trabalho.

